技术中心

空调与净化中一些概念的辨析 【英文篇名】 Clarification of some popular concepts in air conditioning and contamination control 【作者中文名】 蔡杰; 亢燕铭; 刘俊杰; 【作者英文名】 By Cai Jie; Kang Yanming and Liu Junjie Chinese Academy of Agriculture; Beijing; China; 【作者单位】 中国农业科学院; 东华大学; 天津大学; 【文献出处】 暖通空调, Hv 杀菌; 空气污染物; 高新技术; 空调; 【英文关键词】 air cleaning; sterilization; air contamination; high technology; air conditioning; 【摘要】 讨论辨析了近年来空调行业出现的若干新名词 ,包括诸如负离子、臭氧消毒、等离子体空调、光触媒、冷触媒、驻极体、溶菌酶、抗菌剂等 ,认为增强空调净化功能的主要手段大都是传统技术 ,而多数所谓的新技术实际上只是一些辅助性手段。 【英文摘要】 Discusses the true meaning of the words including so called anion, ozone sterilizing, plasma air conditioning, photo catalyses, low temperature catalyses, electrets, lysozymes, anti bacterial agents etc. States that to improve air conditioning and cleaning performance mainly depends on conventional technologies while most alleged new technologies are merely additional means.