技术中心

【英文篇名】 Air-conditioning design of the air-cooled heat-pump water chiller unit in a high-rise building 【作者中文名】 曹勤; 万一年; 【作者英文名】 By Cao Qin ★ and Wan Yinian Shenzhen Jingzhen Construction Supervision Company; China; 【作者单位】 深圳京圳建筑监理公司; 【文献出处】 暖通空调, Hv 空调设计; 风冷热泵冷水机组; 机房; 通风; 散热; 【英文关键词】 high-rise building; air-conditioning design; air-cooled heat-pump water chiller unit; plant room; ventilation; heat emission; 【摘要】 介绍了深圳一高层建筑的空调设计概况以及风冷热泵冷水机组机房的设计安装。分析了工程安装调试中出现的机房温度过高的原因 ,提出并通过评估确定了最佳的解决方案。 【英文摘要】 Outlines the air-conditioning design and the installation of the air-cooled heat-pump water chiller unit in a high-rise building in Shenzhen. Analyses the causes for high temperature in the plant room during construction and commisioning of the unit. Puts forward an optimum option to solve the problem.