技术中心

【英文篇名】 Policy impacts on building energy efficiency—EU experiences 【作者中文名】 杨玉兰; 李百战; 姚润明; 【作者英文名】 Yang Yulan; Li Baizhan and Yao RunmingChongqing University; Chongqing; China; 【作者单位】 重庆大学; 英国剑桥大学马丁建筑研究中心; 【文献出处】 暖通空调, Heating Ventilating EPBD2002/91/EC; 欧盟; 【英文关键词】 building energy efficiency; EPBD 2002/91/EC; EU; 【摘要】 简要介绍了欧盟建筑能效指令EPBD的主要内容,并从建立建筑能耗计算方法、规定建筑最小能耗要求、建立建筑能耗证书制度等方面分析建筑节能政策对欧盟国家建筑节能的影响,以便为我国建筑节能政策的制定和执行提供参考。 【英文摘要】 Presents the main contents of the EU Energy Performance of Buildings Directive (EPBD), and analyses the policy impact on energy performance of buildings in the European countries from the perspective of adoption of a methodology and setting of energy performance requirements as well as energy performance certificate. Supplies reference information to the policy makers and performers of building energy efficiency in China.