技术中心

【英文篇名】 Thought about HVAC design code arising from SARS 【作者中文名】 汪训昌; 戴自祝; 【作者英文名】 By Wang Xunchang ★ and Dai Zizhu★China Academy of Building Research; 【作者单位】 中国建筑科学研究院空调所; 中国疾病预防控制中心环境所; 【文献出处】 暖通空调, Hv 卫生安全; 环境安全; 生命安全; 空调通风; 军团病; 【英文关键词】 Severe Acute Respiratory Syndrome（SARS）; health safety; environment safety; life safety; air conditioning and ventilating; legionaires disease; 【摘要】 就新风量的设计标准 ,空气过滤要求与过滤器的设计选用 ,送风量与排风量的平衡 ,军团菌与喷淋式冷却塔 ,及制冷系统与制冷机房的安全设计与安全运行等 5个问题 ,对国家标准《采暖通风与空气调节设计规范》报批稿提出了应急修改建议 ,供有关主管部门研究考虑和同行讨论。 【英文摘要】 Aimed at design standard of fresh air rate, air filtration requirement and design and selection of filters, balance between supply air and exhaust air , legionnella and spray-type cooling tower and safety design and safety operation of the refrigerating system and machinery room, puts forward suggestions for urgent revision of the HVAC design code, which can be references for officials in related authorities and professionals.