技术中心

【英文篇名】 Air conditioning system design for Liaoning Friendship State Guest Chamber 【作者中文名】 张大竹; 张雅茗; 叶金华; 【作者英文名】 Zhang Dazhu; Zhang Yaming and Ye JinhuaDalian Architectural Design Dalian; Liaoning Province; China; 【作者单位】 大连市建筑设计研究院; 【文献出处】 暖通空调, Hv 四管制; 两管制; 自控; 【英文关键词】 zoning; four-pipe water system; two-pipe water system; automatic control; 【摘要】 根据使用功能分5个区,制冷机房采用四管制,末端设备采用两管制,可实现5个区分别同时供冷供热。介绍了空调系统、机械通风系统、防排烟系统、自控等方面的设计,总结了设计经验。 【英文摘要】 The air conditioning system serves five zones based on architectural functions. The refrigerating room adopts four-pipe water system and the terminal devices adopt two-pipe water system in order to simultaneously supply cold and heat separately to every zone. Presents the design of the air conditioning system, mechanical ventilating system and automatic control etc. Sums up the experience from the design.