技术中心

文物保存环境存在的问题及应采取的措施 【英文篇名】 Problems in preservation of cultural relics and solutions 【作者中文名】 郑爱平; 【作者英文名】 By Zheng Aiping; 【作者单位】 西北建筑工程学院; 【文献出处】 暖通空调, HV 问题; 措施; 【英文关键词】 cultural relic preserving environment; problem; measure; 【摘要】 简述了文物保存环境的控制要素 ,指出文物收藏库及展厅存在温湿度昼夜波动过大 ,小型博物馆展出设施简陋、几无集中空调系统 ,考古现场文物出土后易损坏等问题 ,认为提高博物馆围护结构热工性能、利用冰蓄冷、建立地下气调库等是改善文物保存环境的有力措施。 【英文摘要】 Describes the controling factor of preserving environment for unearthed cultural relics. Points out such problems as great daily fluctuations in temperature and humidity, lack of air conditioned environment for exhibition and preservation in small museums, etc. Considers that it is important to improve thermal performance of the building envelope, to adopt the ice storage system, and to build underground gas conditioned storerooms for improvement of the preservation environment.