技术中心

全年使用的空调设计应兼顾冬夏两种工况 【英文篇名】 Considering both winter and summer working conditions in air conditioning design 【作者中文名】 王疆; 【作者英文名】 By Wang Jiang; 【作者单位】 武汉市建筑设计院; 【文献出处】 暖通空调, HV 设备选型; 工况; 【英文关键词】 air conditioning design; equipment selection; working condition; 【摘要】 在对冬夏均需要空调的场所进行设计时 ,通常以夏季工况作为设计选型依据。论述了如何兼顾冬季工况 ,使空调系统投资节省 ,运行经济。着重对冷热源一体化机组、水泵、空气处理设备等的选型提出了看法。 【英文摘要】 Points out that the design of all the year round air conditioning is usually based on the summer conditions, discusses how to take the winter conditions into account, so as to save the investment and running costs. Puts forward some opinions in equipment selection.